2016-6-10 10:45 |
Дневник Международного платоновского фестиваля Одним из спектаклей, которые увидят воронежские театралы в рамках платоновской программы фестиваля, стал «Чевенгур» столичного Театра ОКОЛО дома Станиславского.
Перед его показами в Воронежском театре драмы имени А. В. Кольцова режиссёр Юрий Погребничко встретился с журналистами. Состоялась пресс-конференция, как и предыдущие, в Домжуре.
- Этот роман – о проблеме преодоления смерти как факта жизни. все мы знаем о своей смерти, но не помним. Или помним, когда факты о ней напоминают. Герой «Чевенгура» Чепурной строит коммунизм, стараясь коллективно преодолеть смерть, остановить время. Остановить историю… –- делился своими размышлениями руководитель Театра ОКОЛО дома Станиславского.
Пытаясь превратить роман-глыбу в спектакль, который длится час с небольшим, Погребничко подал платоновскую тему в сплетении с текстами других авторов, прежде всего – с рассказом Эрнеста Хемингуэя «Убийцы». Такая идея возникла, судя по всему, в процессе репетиций.
- Если Платонова перевести на английский, а потом назад на русский, будет чистый Хемингуэй! – считает режиссёр.
Виталий Черников
Фото Виталия Черникова
.
Подробнее читайте на communa.ru ...
