2017-6-9 18:07 |
VII Платоновский фестиваль искусств | Презентация новой книги об Андрее Платонове состоялась в арт-центре «Коммуна» Книгу «Воронежский период жизни и творчества А. П. Платонова: биография, текстология, поэтика» выпустил Институт мировой литературы РАН имени А.
М. Горького. Её автор – кандидат филологических наук, старший научный сотрудник ИМЛИ Елена Антонова. В разговоре, помимо автора, участвовала ведущий российский исследователь творческого наследия Андрея Платонова, руководитель Платоновской группы Института мировой литературы имени А. М. Горького, член-корреспондент РАН , профессор Наталья Корниенко.
Виталий Черников
– Когда я училась на последних курсах Литинститута и стало понятно, что планирую поступать в аспирантуру, Наталья Васильевна читала нам курс литературы, – вспоминает Елена Антонова. – Однажды она обмолвилась: а не заняться ли мне в аспирантуре творчеством Платонова и, в частности, ранним его периодом? В итоге я писала диссертацию по древнерусской литературе; перспектива заняться 1920-ми годами и творчеством Платонова тогда меня не вдохновила. Но после попала в орбиту платоноведения – и вот результат.
Елена Антонова входит в группу, которая работает с рукописями писателя. Во время подготовки первого тома научного собрания сочинений работа с домашним архивом Платонова проходила следующим образом: его дочь Мария Андреевна выдавала рукописи на ксерокопирование, потом исследователи работали с ксерокопиями. Когда архив всё-таки попал к исследователям, оказалось, что он хранился в недостаточно разобранном виде. Пришлось самостоятельно разбирать бумаги в течение нескольких лет.
– Мы нашли ещё некоторое количество документов, рукописей, черновиков стихотворений, относящихся к раннему периоду творчества Платонова, которые не были нами учтены, – рассказала Елена Антонова.
В предисловии автор напоминает историю возвращения ранних текстов к читателю. Первые их перепечатки появились в середине 1960-х, но до перестройки лишь отдельные рассказы переходили из сборника в сборник. Качественный перелом произошёл в конце 1990-х, когда московские исследователи получили хотя бы частичный доступ к архивам писателя. Тем временем активно работали и воронежские платоноведы. Олег Ласунский обстоятельно исследовал ранний период биографии Андрея Платонова и написал о нём книгу.
Тема филологического расследования Антоновой – история текстов. Первая глава – о том, как формировался выпущенный в Краснодаре поэтический сборник «Голубая глубина». «Авторской датировкой в книге были сопровождены всего три стихотворения, так что при публикации остальных современному исследователю требуется самостоятельно осуществлять датировку текстов». Отчасти этому помогло выявление более ранних их публикаций в газетах и журналах (например, выпускавшихся различными железнодорожными управлениями и округами). А ещё – изучение рубрик, которые заводили редакции для открытых ответов отвергнутым авторам. Подробно анализирует исследователь журналистскую деятельность Андрея Платонова, в том числе и тот период, когда он работал в «Коммуне».
Пытается найти причины, по каким в иные месяцы его тексты появлялись в газетах регулярно, а в другие – редко или не появлялись совсем. Впрочем, возможно, те или иные статьи прежде оказались незамеченными из-за того, что не были подписаны или вышли под один раз использованным псевдонимом. Крайне ценна составленная для книги подробная летопись жизни и творчества писателя вплоть до его тамбовской командировки 1926 года.
В приложениях к монографии помещены статьи и заметки, найденные на полосах рассыпающихся от ветхости воронежских газет 1920-х после выхода первого тома научного собрания сочинений Платонова.
Таких текстов оказалось около ста тридцати. Почти половина не подписана, иногда определить автора смог бы только человек, посвятивший изучению Платонова годы (конечно, порой особенности стиля таковы, что угадать несложно). Есть в книге газетные передовицы с призывами добить Врангеля или радостным рассказом о том, что «в тылу буржуазной Европы восстала Италия». Есть заметка «О посадке картофеля на лугах». Частью это оперативные отклики на события в городе (например, открытие детского театра «Весёлый скоморох»).
А вот статья про Энгельса и Маркса, один из тезисов которой – «Если Маркс – отец коммунизма, то Энгельс – его мать». Встречаются отзывы на брошюры с названиями вроде «Электричество в помощь крестьянину»: «Эту книгу хорошо бы пустить в крестьянство (ибо она тоже есть элемент электрификации, как лампочка в избе), да отпечатана она в 5000 экз. , когда читающих взрослых крестьян у нас никак не меньше 20 миллионов». Особо интересна статья, которую Платонов написал в 1921 году про своего отца, слесаря Воронежских паровозных мастерских колёсного цеха.
– Есть бесспорные случаи, но есть и сомнительные, – говорит Елена Антонова. – Я публикую и эти статьи… Не всякий сможет попасть в научную библиотеку Государственного архива Российской Федерации, где хранятся самые полные подшивки «Красной деревни» и «Воронежской коммуны». Теперь, когда эти анонимные статьи опубликованы, может быть, кто-то с ними поработает, мои выводы подтвердит или опровергнет.
Статьи, авторство которых определено предположительно, помещены в отдельный раздел. Важно, что показан и литературный контекст, в котором творил будущий автор «Чевенгура» и «Ямской слободы» – творчество молодых воронежских журналистов.
Елена Антонова включила в книгу наиболее характерные из публиковавшихся в «Красной деревне» и «Коммуне» тексты Александра Кирова (Тихова), Михаила Бахметьева и ещё нескольких авторов, печатавшихся под псевдонимами. Среди героев бахметьевского очерка «У взыгравшей реки» – «председатель комиссии по гидрофикации» Андрей Платонов.
– Многие тексты уникальны по-своему, – считает Наталья Корниенко. – Проза очень интересная на страницах «Воронежской коммуны» 1920-х годов! У Андрея Новикова просто чудные рассказы! Не знаю, насколько она собрана и издана потом… Прозвучало на презентации напоминание о том, что приближается 120-летие Андрея Платонова.
– Придётся ещё потрудиться и что-то сделать для Андрея Платоновича! – говорит Наталья Корниенко. – Он был человек, очень плохо себя презентовавший. Подобное было ему чуждо. Но собрание сочинений движется – может быть, не так быстро, как хочется… Надеемся, в следующем году четвёртый том в двух книгах выйдет. Готовим труд, который не сможем быстро сделать: наш опыт реконструкции первой редакции «Чевенгура». Безумно сложная задача! Автограф разорван между двумя городами. Часть была продана в Пушкинский дом, часть – у нас. И мы попытались их соединить, но всё оказалось не так просто. Рукопись таит такие загадки, которые мы, даже проработав три – четыре года с этими материалами, не видели.
Возможно, благодаря «круглой дате» в столице наконец-то появится памятник писателю.
– Богатый Воронеж бедной Москве подарит, – смеётся Наталья Корниенко. – Это в прямом смысле так! Скорее всего, памятник будет стоять на том пятачке федеральной земли у дома на Тверском бульваре, 25, где Платонов жил.
Елена Антонова представляет свою книгу. Фото Михаила Квасова.
Источник: газета «Коммуна», №45 (26689) | Пятница, 9 июня 2017 года
.
Подробнее читайте на communa.ru ...
